Moisten the rim of a martini glass with lemon juice or water, then dip in sugar. Set aside.
Fill a cocktail shaker with ice. Add lemon peel, lemon juice, mint leaves, vodka and simple syrup. Shake until well chilled, then pour into prepared martini glass.